Privatumo politikos nuostatos

Šioje Privatumo politikoje pateikiame pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas) privalomą informaciją apie AB AB Kaišiadorių paukštynas bei AB „Vilniaus paukštynas“ ir jos dukterinių bendrovių atliekamą asmens duomenų tvarkymą.

Žemiau pateikiama informacija apima šiuos duomenų tvarkymo tikslus: (i) atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas duomenų tvarkymą ir kandidatų duomenų bazės administravimą; (ii) lojalumo programą ir tiesioginę rinkodarą; (iii) skundų, paklausimų ir atsiliepimų administravimą; (iv) komunikaciją elektroniniu paštu; (v) slapukų naudojimą; (vi) socialinių tinklų naudojimą; (vii) sutarčių su fiziniais asmenimis sudarymą. Šioje Privatumo politikoje taip pat aprašomos Jūsų kaip duomenų subjekto teisės, duomenų teikimas jų gavėjams ir kitos asmens duomenų tvarkymo sąlygos, taikomos visiems aukščiau išvardintais tikslais bendrovės tvarkomiems asmens duomenims.

Duomenų valdytojai, nustatantys Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, gali būti AB „Vilniaus paukštynas“ (juridinio asmens kodas 186107463, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "KG Distribution“ (juridinio asmens kodas 186442465, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "VKP valdymas" (juridinio asmens kodas 302682691, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Lietbro" (juridinio asmens kodas 300073371, adresas Nevėžio g. 70, Velžio k., Panevėžio r. sav., Lietuva), AB Kaišiadorių paukštynas (juridinio asmens kodas 158891218, adresas Paukštininkų g. 15, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB Domantonių paukštynas (juridinio asmens kodas 300030822, adresas Muiželėnų k., Alytaus r. sav., Lietuva), UAB Alesninkų paukštynas (juridinio asmens kodas 300092247, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), AB „Zelvė“ (juridinio asmens kodas 181323215, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), UAB "KG logistika" (juridinio asmens kodas 301133864, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Kaišiadorių paukštyno mažmena" (juridinio asmens kodas 158986919, adresas Paukštininkų g. 15, Kaišiadorys, Lietuva) (toliau kartu – Bendrovės, o kiekviena atskirai - Bendrovė). Šios Bendrovės vienų asmens duomenų tvarkymo tikslų atžvilgiu gali būti bendri duomenų valdytojai, kitų – atskiri. Apie tai, kuri Bendrovė kokio asmens duomenų tvarkymo tikslo atžvilgiu yra duomenų valdytojas, informuosime žemiau arba kitokiu Jums patogiu būdu.

Atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas asmens duomenų tvarkymas ir kandidatų duomenų bazės administravimas

Šioje Privatumo politikoje pateikiame pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas) privalomą informaciją apie AB AB Kaišiadorių paukštynas bei AB „Vilniaus paukštynas“ ir jos dukterinių bendrovių atliekamą asmens duomenų tvarkymą.

Žemiau pateikiama informacija apima šiuos duomenų tvarkymo tikslus: (i) atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas duomenų tvarkymą ir kandidatų duomenų bazės administravimą; (ii) lojalumo programą ir tiesioginę rinkodarą; (iii) skundų, paklausimų ir atsiliepimų administravimą; (iv) komunikaciją elektroniniu paštu; (v) slapukų naudojimą; (vi) socialinių tinklų naudojimą; (vii) sutarčių su fiziniais asmenimis sudarymą. Šioje Privatumo politikoje taip pat aprašomos Jūsų kaip duomenų subjekto teisės, duomenų teikimas jų gavėjams ir kitos asmens duomenų tvarkymo sąlygos, taikomos visiems aukščiau išvardintais tikslais bendrovės tvarkomiems asmens duomenims.

Duomenų valdytojai, nustatantys Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, gali būti AB „Vilniaus paukštynas“ (juridinio asmens kodas 186107463, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "KG Distribution“ (juridinio asmens kodas 186442465, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "VKP valdymas" (juridinio asmens kodas 302682691, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Lietbro" (juridinio asmens kodas 300073371, adresas Nevėžio g. 70, Velžio k., Panevėžio r. sav., Lietuva), AB Kaišiadorių paukštynas (juridinio asmens kodas 158891218, adresas Paukštininkų g. 15, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB Domantonių paukštynas (juridinio asmens kodas 300030822, adresas Muiželėnų k., Alytaus r. sav., Lietuva), UAB Alesninkų paukštynas (juridinio asmens kodas 300092247, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), AB „Zelvė“ (juridinio asmens kodas 181323215, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), UAB "KG logistika" (juridinio asmens kodas 301133864, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Kaišiadorių paukštyno mažmena" (juridinio asmens kodas 158986919, adresas Paukštininkų g. 15, Kaišiadorys, Lietuva) (toliau kartu – Bendrovės, o kiekviena atskirai - Bendrovė). Šios Bendrovės vienų asmens duomenų tvarkymo tikslų atžvilgiu gali būti bendri duomenų valdytojai, kitų – atskiri. Apie tai, kuri Bendrovė kokio asmens duomenų tvarkymo tikslo atžvilgiu yra duomenų valdytojas, informuosime žemiau arba kitokiu Jums patogiu būdu.

Atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas asmens duomenų tvarkymas ir kandidatų duomenų bazės administravimas

Šioje Privatumo politikoje pateikiame pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas) privalomą informaciją apie AB AB Kaišiadorių paukštynas bei AB „Vilniaus paukštynas“ ir jos dukterinių bendrovių atliekamą asmens duomenų tvarkymą.

Žemiau pateikiama informacija apima šiuos duomenų tvarkymo tikslus: (i) atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas duomenų tvarkymą ir kandidatų duomenų bazės administravimą; (ii) lojalumo programą ir tiesioginę rinkodarą; (iii) skundų, paklausimų ir atsiliepimų administravimą; (iv) komunikaciją elektroniniu paštu; (v) slapukų naudojimą; (vi) socialinių tinklų naudojimą; (vii) sutarčių su fiziniais asmenimis sudarymą. Šioje Privatumo politikoje taip pat aprašomos Jūsų kaip duomenų subjekto teisės, duomenų teikimas jų gavėjams ir kitos asmens duomenų tvarkymo sąlygos, taikomos visiems aukščiau išvardintais tikslais bendrovės tvarkomiems asmens duomenims.

Duomenų valdytojai, nustatantys Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, gali būti AB „Vilniaus paukštynas“ (juridinio asmens kodas 186107463, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "KG Distribution“ (juridinio asmens kodas 186442465, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "VKP valdymas" (juridinio asmens kodas 302682691, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Lietbro" (juridinio asmens kodas 300073371, adresas Nevėžio g. 70, Velžio k., Panevėžio r. sav., Lietuva), AB Kaišiadorių paukštynas (juridinio asmens kodas 158891218, adresas Paukštininkų g. 15, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB Domantonių paukštynas (juridinio asmens kodas 300030822, adresas Muiželėnų k., Alytaus r. sav., Lietuva), UAB Alesninkų paukštynas (juridinio asmens kodas 300092247, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), AB „Zelvė“ (juridinio asmens kodas 181323215, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), UAB "KG logistika" (juridinio asmens kodas 301133864, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Kaišiadorių paukštyno mažmena" (juridinio asmens kodas 158986919, adresas Paukštininkų g. 15, Kaišiadorys, Lietuva) (toliau kartu – Bendrovės, o kiekviena atskirai - Bendrovė). Šios Bendrovės vienų asmens duomenų tvarkymo tikslų atžvilgiu gali būti bendri duomenų valdytojai, kitų – atskiri. Apie tai, kuri Bendrovė kokio asmens duomenų tvarkymo tikslo atžvilgiu yra duomenų valdytojas, informuosime žemiau arba kitokiu Jums patogiu būdu.

Slapuko pavadinimas Aprašymas/naudojimo tikslas
Naudojami duomenys Sukūrimo momentas Galiojimo laikas
cookies_allowed
Vartotojo sutikimas naudoti slapukus (angl. cookies)
Slapukas būtinas interneto tinklapiui funkcionuoti
Įeinant į puslapį Iki sesijos pabaigos

tvs_session_id 

Svetainės funkcionalumui užtikrinti siekiant pagerinti vartotojo patirtį
Sesijos numeris Įeinant į puslapį Iki sesijos pabaigos
_ga Slapukas naudojamas statistinei tinklapio informacijai rinkti
Apskaitai naudojami IP adresai ir unikalūs ID numeriai. Apskaitos rezultatas statistinis. Skaitliuko apskaita vykdoma per „Google analytics“
Paspaudus mygtuką "SUTINKU" 2 metai
_gid Slapukas naudojamas statistinei tinklapio informacijai rinkti
Šis slapukas kaupia ir atnaujina informacija apie Jūsų lankytus tinklapio polapius
Paspaudus mygtuką "SUTINKU" Iki sesijos pabaigos
_gat Slapukas ribojantis užklausų, pateiktų per „Google“, skaičių
Neįrašo jokios informacijos apie naudotoją
Paspaudus mygtuką "SUTINKU"
Iki sesijos pabaigos


Kaip išjungti slapukus? Daugelis naršyklių yra nustatytos taip, kad slapukus priimtų automatiškai. Turėdami informacijos, kaip ir kam jie naudojami, galite apsispręsti, ar slapukus pasilikti, ar juos naršyklėje išjungti. Dauguma naršyklių leidžia Jums valdyti slapukus per jų nustatymų parinktis. Jei nenorite priimti slapukų, savo naršyklėje galite pasirinkti nustatymą nepriimti visų slapukų arba siųsti įspėjimą, kai yra sukuriamas slapukas. Norėtume įspėti, kad atsisakę slapukų galite netekti galimybės naudotis kai kuriomis funkcijomis. Nenorėdami gauti slapukų, galite nustatyti savo naršyklę atmesti visus slapukus arba siųsti įspėjimą, kai yra sukuriamas slapukas.

Kokie yra asmens duomenų apsaugos principai, kurių mes laikomės?

Kaip išjungti slapukus? Daugelis naršyklių yra nustatytos taip, kad slapukus priimtų automatiškai. Turėdami informacijos, kaip ir kam jie naudojami, galite apsispręsti, ar slapukus pasilikti, ar juos naršyklėje išjungti. Dauguma naršyklių leidžia Jums valdyti slapukus per jų nustatymų parinktis. Jei nenorite priimti slapukų, savo naršyklėje galite pasirinkti nustatymą nepriimti visų slapukų arba siųsti įspėjimą, kai yra sukuriamas slapukas. Norėtume įspėti, kad atsisakę slapukų galite netekti galimybės naudotis kai kuriomis funkcijomis. Nenorėdami gauti slapukų, galite nustatyti savo naršyklę atmesti visus slapukus arba siųsti įspėjimą, kai yra sukuriamas slapukas.

  • Jūsų asmens duomenys renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu (tikslo apribojimo principas);
  • Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi tokiu būdu, kad taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas).
  • Jūsų asmens duomenys renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu (tikslo apribojimo principas);
  • Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi tokiu būdu, kad taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas).
  • Jūsų asmens duomenys renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu (tikslo apribojimo principas);
  • Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi tokiu būdu, kad taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas).
  • Jūsų asmens duomenys renkami nustatytais, aiškiai apibrėžtais bei teisėtais tikslais ir toliau netvarkomi su tais tikslais nesuderinamu būdu (tikslo apribojimo principas);
  • Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi tokiu būdu, kad taikant atitinkamas technines ar organizacines priemones būtų užtikrintas tinkamas asmens duomenų saugumas, įskaitant apsaugą nuo duomenų tvarkymo be leidimo arba neteisėto duomenų tvarkymo ir nuo netyčinio praradimo, sunaikinimo ar sugadinimo (vientisumo ir konfidencialumo principas).

Atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas asmens duomenų tvarkymas ir kandidatų duomenų bazės administravimas

Šioje Privatumo politikoje pateikiame pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Reglamentas) privalomą informaciją apie AB AB Kaišiadorių paukštynas bei AB „Vilniaus paukštynas“ ir jos dukterinių bendrovių atliekamą asmens duomenų tvarkymą.

Žemiau pateikiama informacija apima šiuos duomenų tvarkymo tikslus: (i) atrankoje dalyvaujančių kandidatų į darbo vietas duomenų tvarkymą ir kandidatų duomenų bazės administravimą; (ii) lojalumo programą ir tiesioginę rinkodarą; (iii) skundų, paklausimų ir atsiliepimų administravimą; (iv) komunikaciją elektroniniu paštu; (v) slapukų naudojimą; (vi) socialinių tinklų naudojimą; (vii) sutarčių su fiziniais asmenimis sudarymą. Šioje Privatumo politikoje taip pat aprašomos Jūsų kaip duomenų subjekto teisės, duomenų teikimas jų gavėjams ir kitos asmens duomenų tvarkymo sąlygos, taikomos visiems aukščiau išvardintais tikslais bendrovės tvarkomiems asmens duomenims.

Duomenų valdytojai, nustatantys Jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, gali būti AB „Vilniaus paukštynas“ (juridinio asmens kodas 186107463, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "KG Distribution“ (juridinio asmens kodas 186442465, adresas Gamyklos g. 27, Rudamina, Vilniaus r. sav., Lietuva), UAB "VKP valdymas" (juridinio asmens kodas 302682691, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Lietbro" (juridinio asmens kodas 300073371, adresas Nevėžio g. 70, Velžio k., Panevėžio r. sav., Lietuva), AB Kaišiadorių paukštynas (juridinio asmens kodas 158891218, adresas Paukštininkų g. 15, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB Domantonių paukštynas (juridinio asmens kodas 300030822, adresas Muiželėnų k., Alytaus r. sav., Lietuva), UAB Alesninkų paukštynas (juridinio asmens kodas 300092247, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), AB „Zelvė“ (juridinio asmens kodas 181323215, adresas Tiesioji g. 21, Daučiuliškių k., Elektrėnų r. sav., Lietuva), UAB "KG logistika" (juridinio asmens kodas 301133864, adresas Paukštininkų g. 15A, LT-56500 Kaišiadorys, Lietuva), UAB "Kaišiadorių paukštyno mažmena" (juridinio asmens kodas 158986919, adresas Paukštininkų g. 15, Kaišiadorys, Lietuva) (toliau kartu – Bendrovės, o kiekviena atskirai - Bendrovė). Šios Bendrovės vienų asmens duomenų tvarkymo tikslų atžvilgiu gali būti bendri duomenų valdytojai, kitų – atskiri. Apie tai, kuri Bendrovė kokio asmens duomenų tvarkymo tikslo atžvilgiu yra duomenų valdytojas, informuosime žemiau arba kitokiu Jums patogiu būdu.

Bendruomenės projektų atranka ir balsavimo organizavimas

Jeigu Jūsų juridinis asmuo atliko registraciją tam, kad galėtų dalyvauti iniciatyvų konkurse ir pretenduoti gauti finansavimą bendruomeniškumo stiprinimo projektui, atrankos metu paprašysime pateikti ir tvarkysime kontaktinio asmens vardą, pavardę, telefono numerį ir elektroninio pašto adresą. Šie duomenys bus tvarkomi konkurso organizavimo ir vykdymo (įskaitant informacijos apie konkurso dalyvius skelbimą, laimėtojų atranką ir viešą paskelbimą) tikslais.

Juridinių asmenų, kurių projektai nebuvo atrinkti finansavimui skirti, kontaktinių asmenų duomenys bus ištrinti po atrankos pabaigos. Jeigu projektas buvo atrinktas, kontaktinio asmens duomenys bus tvarkomi ir toliau projekto įgyvendinimo metu.

Be kitų šioje Privatumo politikoje įvardintų duomenų gavėjų, konkurso dalyvių atstovų asmens duomenys gali būti pateikiami ir kitoms organizacijoms (konkurso partneriams), kurios tiesiogiai atlieka su konkurso organizavimu ir / ar vykdymu susijusias funkcijas, tačiau tik tais atvejais ir ta apimtimi, kai šie duomenys yra būtini.

Už konkurso dalyvius balsuojantiems asmenims atliekant autorizaciją, gauname ir tvarkome šių asmenų vardus, pavardes ir el. pašto adresus, o jeigu balsuojama el. paštu, gaunamas tik el. pašto adresas. Balsavimo organizavimo ir konkurso dalyvių atrankos tikslu šie duomenys tvarkomi tol, kol pasibaigia konkursas ir nustatomas laimėtojas.

Paminėtų duomenų gavimas ir tvarkymas yra būtinas tam, kad galėtume pasiekti norimų tikslų – vykdyti projektų atranką, organizuoti balsavimą, skirti finansavimą ir kontroliuoti projekto įgyvendinimą. Nepateikę įvardintų asmens duomenų juridiniai asmenys negalėtų dalyvauti atrankoje, o balsavimo dalyviai negalėtų balsuoti.

Konkurso dalyvių atstovų asmens duomenų tvarkymo pagrindas – teisėtas interesas. Balsavimo dalyvių asmens duomenų tvarkymo pagrindas – sutarties vykdymas.

Konkurso dalyviai prieš pateikdami fizinių asmenų duomenis, privalo informuoti juos apie jų asmens duomenų tvarkymą, aprašytą šioje Privatumo politikoje. Konkurso dalyviai, jeigu būtų paprašyti, įsipareigoja pateikt informavimo įrodymus.

Aukščiau aprašyto asmens duomenų tvarkymo atžvilgiu duomenų valdytojo statusą turi AB „Vilniaus paukštynas“.